1
00:00:01,639 --> 00:00:03,279
Толкова е скучно.

2
00:00:03,680 --> 00:00:06,920
Казват, че работата е най-щастлива.
Наистина.

3
00:00:10,159 --> 00:00:11,720
Кога се връщат?

4
00:00:13,279 --> 00:00:14,960
Минаха само 30 минути.

5
00:00:17,680 --> 00:00:18,479
Келе.

6
00:00:21,440 --> 00:00:22,280
Защо се върна?

7
00:00:22,319 --> 00:00:23,280
Не си ли на тренировката си?

8
00:00:23,280 --> 00:00:24,600
Изпълних всички задачи

9
00:00:24,600 --> 00:00:25,920
предсрочно днес.

10
00:00:26,159 --> 00:00:27,040
Ето ме да ви правя компания.

11
00:00:28,000 --> 00:00:30,239
Толкова е скучно да гледаш сериали
съвсем сам.

12
00:00:31,360 --> 00:00:32,439
Затова съм тук.

13
00:00:37,959 --> 00:00:38,639
благодаря

14
00:01:27,279 --> 00:01:28,760
Келе, буден си.

15
00:01:29,239 --> 00:01:30,559
Тъкмо щях да отида да те събудя.

16
00:01:31,959 --> 00:01:34,080
Направихте ли всички тези?

17
00:01:34,239 --> 00:01:34,839
да

18
00:01:35,120 --> 00:01:37,239
Научих се да ги правя
от рецептата.

19
00:01:38,120 --> 00:01:39,199
тук

20
00:01:40,160 --> 00:01:40,919
Седнете.

21
00:01:43,639 --> 00:01:45,480
Днес се подготвих

22
00:01:45,480 --> 00:01:47,519
нещо специално за вас.

23
00:01:51,639 --> 00:01:52,720
Задушена риба?

24
00:01:52,760 --> 00:01:54,480
Как разбра, че ми харесва?

25
00:01:54,639 --> 00:01:56,040
Xu Nian ми каза.

26
00:01:56,400 --> 00:01:57,680
Откъде знаеше?

27
00:01:58,720 --> 00:02:00,440
Трябва да е Qianya, който му е казал.

28
00:02:01,319 --> 00:02:02,839
Можеше просто да ме попиташ.

29
00:02:03,040 --> 00:02:04,199
Няма нужда да го правиш
по заобиколен път.

30
00:02:04,360 --> 00:02:05,839
ако те попитам,

31
00:02:06,160 --> 00:02:07,440
нямаше да има изненада.

32
00:02:08,639 --> 00:02:11,440
Между другото
това не е обикновена задушена риба.

33
00:02:11,479 --> 00:02:12,800
Нарекох го

34
00:02:12,919 --> 00:02:14,199
Риба Келе.

35
00:02:14,479 --> 00:02:16,440
Ястие, кръстено на мен?

36
00:02:16,600 --> 00:02:17,199
не

37
00:02:17,520 --> 00:02:18,919
Това е така, защото това е задушена риба

38
00:02:19,080 --> 00:02:21,639
направено специално за Келе с кокс.

39
00:02:22,000 --> 00:02:22,880
Опитайте го.

40
00:02:33,160 --> 00:02:35,000
Ако трябваше да кажа
какво ще кажа след това,

41
00:02:35,240 --> 00:02:36,600
баща ми щеше да се ядоса.

42
00:02:36,800 --> 00:02:38,639
Но трябва да кажа.

43
00:02:38,839 --> 00:02:41,000
Това е наистина добро
като се има предвид, че това е първият ви опит.

44
00:02:41,080 --> 00:02:41,880
наистина ли

45
00:02:42,279 --> 00:02:43,399
Имайте повече.

46
00:02:43,720 --> 00:02:44,800
Копай. Хайде.

47
00:02:46,199 --> 00:02:47,520
Ето още една.

48
00:02:47,520 --> 00:02:48,240
чакай

49
00:02:48,839 --> 00:02:50,440
Не можем да свършим всичко сами.

50
00:02:50,679 --> 00:02:52,800
Защо не ги поканим да се присъединят към нас?

51
00:02:54,199 --> 00:02:55,399
Чакахме те
да кажа това!

52
00:02:55,399 --> 00:02:56,800
Имаме готови прибори!

53
00:02:57,839 --> 00:02:59,720
Не яжте твърде много.

54
00:02:59,919 --> 00:03:01,119
Запазете малко за Келе.

55
00:03:01,160 --> 00:03:03,000
не се притеснявай Ние не сме като Сю Ниан.

56
00:03:03,000 --> 00:03:04,440
Идва късно и яде много.

57
00:03:05,320 --> 00:03:07,559
Защо се чувствам като
някой говори зад гърба ми?

58
00:03:07,600 --> 00:03:08,880
Говорейки за дявола.

59
00:03:11,919 --> 00:03:15,320
Това е Келе Фиш?

60
00:03:16,720 --> 00:03:17,479
точно така

61
00:03:18,399 --> 00:03:19,440
Направих го за Jiang Kele.

62
00:03:19,479 --> 00:03:20,919
Никой от вас не може да го яде.

63
00:03:28,000 --> 00:03:30,860
♪В моята прегръдка си
когато отворя очите си♪

64
00:03:31,300 --> 00:03:33,700
♪Ти ме успокояваш♪

65
00:03:33,860 --> 00:03:41,260
♪Вашата грижа и внимание
накарай ме да се чувствам важен♪

66
00:03:41,460 --> 00:03:43,860
♪Всеки ден искам вниманието ти♪

67
00:03:44,940 --> 00:03:46,780
♪Не мога да спра да избухвам♪

68
00:04:24,170 --> 00:04:27,090
=Love Crossed=

69
00:04:27,650 --> 00:04:30,030
=Епизод 21=

70
00:05:13,239 --> 00:05:15,239
Лу Сяо, защо си тук?

71
00:05:15,760 --> 00:05:17,399
Тук съм, за да взема приятелката си
от работа

72
00:05:18,640 --> 00:05:20,119
и я изпрати у дома.

73
00:05:26,359 --> 00:05:27,040
Разбира се.

74
00:05:28,720 --> 00:05:30,000
Как се прибирате обикновено?

75
00:05:31,079 --> 00:05:32,519
Обикновено вземам метрото.

76
00:05:32,640 --> 00:05:34,679
Ако се преместим сега,

77
00:05:34,679 --> 00:05:36,119
трябва да можем
да хвана последния влак.

78
00:05:37,640 --> 00:05:38,359
Да тръгваме тогава.

79
00:05:38,959 --> 00:05:39,640
дръж се

80
00:06:02,559 --> 00:06:04,399
да се прибираме.

81
00:06:38,920 --> 00:06:40,399
Келе, ти си вкъщи.

82
00:06:40,399 --> 00:06:41,359
Трябва да тръгвам сега.

83
00:06:41,440 --> 00:06:44,119
Значи го мислиш

84
00:06:44,119 --> 00:06:47,320
когато каза, че просто искаш
да изпратиш приятелката си у дома?

85
00:06:47,399 --> 00:06:48,480
Ако не?

86
00:06:48,920 --> 00:06:50,559
Искате ли да влезете

87
00:06:50,600 --> 00:06:51,519
и да пийнем?

88
00:06:52,160 --> 00:06:52,839
Какви напитки?

89
00:06:54,600 --> 00:06:56,040
Дзян Келе.

90
00:07:00,200 --> 00:07:01,839
Добре, просто се бъзиках с теб.

91
00:07:01,920 --> 00:07:03,239
Това е варена кола с джинджифил.

92
00:07:03,640 --> 00:07:05,640
Страхувам се, че може да настинеш
откакто се намокри в дъжда.

93
00:07:22,760 --> 00:07:23,920
тук Кола с джинджифил.

94
00:07:33,880 --> 00:07:35,359
Не знаех, че е толкова добър на вкус.

95
00:07:36,760 --> 00:07:37,559
не е.

96
00:07:37,559 --> 00:07:39,519
Рибата Kele, която направихте, е най-добрата.

97
00:07:45,239 --> 00:07:45,880
Лу Сяо.

98
00:07:47,160 --> 00:07:47,760
благодаря

99
00:07:49,239 --> 00:07:51,239
благодаря
за всичко, което направи днес.

100
00:07:51,600 --> 00:07:52,880
Това са неща

101
00:07:53,079 --> 00:07:55,440
за което никога не смея да мечтая.

102
00:07:57,480 --> 00:07:59,920
Всъщност днес съм много щастлива.

103
00:08:00,799 --> 00:08:03,600
Това ми е за първи път
да бъдеш във връзка.

104
00:08:04,480 --> 00:08:06,119
Така се оказва
че всъщност се чувства толкова страхотно

105
00:08:06,480 --> 00:08:08,000
да можеш да се грижиш за момиче.

106
00:08:11,559 --> 00:08:12,440
отсега нататък,

107
00:08:13,200 --> 00:08:14,760
Ще те радвам всеки ден.

108
00:08:18,000 --> 00:08:18,720
не

109
00:08:19,760 --> 00:08:21,279
Защото ако трябва да работите

110
00:08:21,480 --> 00:08:23,040
и се опитай да ме направиш щастлив
в същото време,

111
00:08:23,399 --> 00:08:24,559
ще ти бъде много трудно,

112
00:08:24,880 --> 00:08:26,279
и ще се разсеете.

113
00:08:27,160 --> 00:08:28,600
Просто искам да се съсредоточиш върху работата си.

114
00:08:29,279 --> 00:08:30,480
Колкото по-бързо завършите договора,

115
00:08:30,640 --> 00:08:32,159
толкова по-бързо можете да напуснете Bay House.

116
00:08:32,640 --> 00:08:33,919
по този начин,

117
00:08:33,919 --> 00:08:36,919
ще можем да излизаме публично.

118
00:08:47,280 --> 00:08:48,159
Каквото кажеш.

119
00:09:25,180 --> 00:09:27,740
(Love Boys)

120
00:09:29,520 --> 00:09:30,599
Мислите ли, че прилича на него?

121
00:09:32,080 --> 00:09:34,000
Мисля, че много прилича на него.

122
00:09:35,400 --> 00:09:36,599
Откъде взе тази снимка?

123
00:09:37,599 --> 00:09:38,400
Лиза го взе.

124
00:09:38,760 --> 00:09:39,440
Лиза?

125
00:09:40,400 --> 00:09:41,960
Guan Qianya не я ли уволни?

126
00:09:42,520 --> 00:09:44,919
Да, затова тя работи
в ресторанта сега.

127
00:09:45,320 --> 00:09:47,359
Тя каза, че Guan Qianya си е загубила ума

128
00:09:47,520 --> 00:09:49,000
и е пристрастен към играта.

129
00:09:49,200 --> 00:09:49,799
Тя дори се среща

130
00:09:49,799 --> 00:09:52,719
заместител
който много прилича на Сю Ниан.

131
00:09:54,080 --> 00:09:54,760
Лиза се замисли

132
00:09:54,760 --> 00:09:56,359
тази снимка ще ни е полезна.

133
00:09:56,640 --> 00:09:57,919
Значи искаше нещо в замяна.

134
00:09:58,159 --> 00:10:00,799
От деня
Guan Qianya се изправи срещу мен,

135
00:10:00,960 --> 00:10:02,479
тя вече си е загубила ума.

136
00:10:03,200 --> 00:10:06,359
Г-н Xu, какво трябва да направим
да даде Лиза в замяна?

137
00:10:06,919 --> 00:10:08,440
Какво друго иска тя?

138
00:10:08,719 --> 00:10:10,359
Дадохме й доживотно членство.

139
00:10:10,719 --> 00:10:12,359
Нейната работа е да ни прави услуги.

140
00:10:12,640 --> 00:10:13,320
окей

141
00:10:24,260 --> 00:10:26,460
(Crush On Love)

142
00:10:40,039 --> 00:10:42,440
Виждал съм този пуловер
в стаята на Сю Ниан.

143
00:10:43,280 --> 00:10:44,599
Той е Сю Ниан!

144
00:10:58,119 --> 00:11:00,159
Толкова съм благословен

145
00:11:00,359 --> 00:11:02,440
за да може да закуси
с моя Лу Сяо.

146
00:11:02,599 --> 00:11:05,159
Боже мой. Толкова съм щастлив
че съм на път да припадна.

147
00:11:06,159 --> 00:11:07,520
Това е малко преувеличено.

148
00:11:07,760 --> 00:11:09,679
Не е като да не сме
закусвахме заедно преди.

149
00:11:09,840 --> 00:11:10,760
Това е различно.

150
00:11:10,760 --> 00:11:12,119
Имахме го с другите,

151
00:11:12,119 --> 00:11:14,119
но сега сме само ние двамата.

152
00:11:14,320 --> 00:11:17,719
Също така, това е храна за двойка
които сте направили сами.

153
00:11:18,559 --> 00:11:19,640
Добре. Яжте.

154
00:11:37,860 --> 00:11:40,980
♪Все още си спомням първия път, когато се срещнахме♪

155
00:11:42,500 --> 00:11:45,260
♪Дори небето стана розово♪

156
00:11:45,740 --> 00:11:50,260
♪Ти контролираш ума и тялото ми♪

157
00:11:50,820 --> 00:11:59,780
♪Не искам този сън да свършва,
така че ще действам според любовта си♪

158
00:12:00,260 --> 00:12:04,340
♪Позволете на любовта да избухне и да ви бомбардира
със сладост♪

159
00:12:04,660 --> 00:12:09,300
♪Ще щурмувам целия ти свят♪

160
00:12:09,500 --> 00:12:13,980
♪Ще те следвам, където и да отидеш♪

161
00:12:14,300 --> 00:12:18,540
♪Като опашка, от която не можеш да се отървеш♪

162
00:12:20,880 --> 00:12:22,400
Прекъсвам ли нещо?

163
00:12:22,599 --> 00:12:23,200
не

164
00:12:23,479 --> 00:12:26,520
Искаш ли да се присъединиш към нас за закуска?

165
00:12:26,520 --> 00:12:27,559
Искаш ли да закусиш?

166
00:12:28,719 --> 00:12:30,080
ще мина.

167
00:12:31,640 --> 00:12:32,840
Имам по-голяма риба за пържене.

168
00:12:32,840 --> 00:12:34,039
Искам да го обсъдя с вас двамата.

169
00:12:35,719 --> 00:12:36,280
Какво е?

170
00:12:36,359 --> 00:12:36,919
Какво е?

171
00:12:36,960 --> 00:12:37,679
Сю Ниан.

172
00:12:38,400 --> 00:12:39,400
Г-н Xu е тук.

173
00:12:40,000 --> 00:12:40,559
да вървим

174
00:12:45,840 --> 00:12:46,880
Здравейте, г-н Xu.

175
00:12:47,200 --> 00:12:48,679
Моля, дайте ни стаята.

176
00:12:49,599 --> 00:12:51,320
Имам нещо
за обсъждане със Xu Nian.

177
00:12:53,799 --> 00:12:54,919
Раздвижете се.

178
00:13:05,719 --> 00:13:08,840
Lei Na, претърси стаята на Xu Nian.

179
00:13:08,919 --> 00:13:09,559
Добре.

180
00:13:12,320 --> 00:13:13,119
г-н Сю.

181
00:13:13,679 --> 00:13:15,679
Дзян Келе взе пуловера
онзи ден.

182
00:13:15,679 --> 00:13:16,400
Е, да видим

183
00:13:16,400 --> 00:13:18,239
ако открием някаква контрабанда.

184
00:13:18,280 --> 00:13:18,960
окей

185
00:14:08,760 --> 00:14:11,200
Г-н Xu, намерих телефон.

186
00:14:25,520 --> 00:14:26,719
Кой ти го даде?

187
00:14:27,840 --> 00:14:28,799
Това е ограничено издание.

188
00:14:29,919 --> 00:14:31,679
Първо, пуловерът. Сега, телефонът.

189
00:14:31,919 --> 00:14:34,559
Никога не съм очаквал толкова голяма изненада
идващи от теб.

190
00:14:34,559 --> 00:14:35,400
Сю Ниан.

191
00:14:37,799 --> 00:14:39,159
Имам няколко въпроса към вас.

192
00:14:39,640 --> 00:14:40,280
Питай далеч.

193
00:14:41,039 --> 00:14:42,200
И аз имам въпроси към вас.

194
00:14:42,919 --> 00:14:44,119
да видим

195
00:14:44,119 --> 00:14:45,359
който има повече въпроси.

196
00:14:46,840 --> 00:14:48,760
Защо да крием съществуването
от нас четиримата?

197
00:14:50,039 --> 00:14:50,880
Това е добър въпрос.

198
00:14:51,440 --> 00:14:52,119
Нещо друго?

199
00:14:52,359 --> 00:14:53,640
защо излъга

200
00:14:54,440 --> 00:14:55,719
Защо да казвам на всички

201
00:14:56,200 --> 00:14:58,760
че сме виртуални герои в Love Boys?

202
00:14:59,320 --> 00:15:01,000
не е лошо Какво друго?

203
00:15:01,640 --> 00:15:03,440
Защо ни затварят четиримата?

204
00:15:04,919 --> 00:15:06,440
Така че това е, което Гуан Цианя ти каза

205
00:15:06,440 --> 00:15:07,880
след като се измъкна?

206
00:15:09,080 --> 00:15:10,239
Не съм се измъкнал.

207
00:15:10,719 --> 00:15:12,159
Няма нищо общо с нея.

208
00:15:13,960 --> 00:15:15,239
Търсих малко с телефона си.

209
00:15:15,479 --> 00:15:18,479
кажи ми Кой ти даде телефона?

210
00:15:18,960 --> 00:15:20,440
Не отговори на въпросите ми.

211
00:15:22,479 --> 00:15:23,119
Добре.

212
00:15:24,200 --> 00:15:26,159
Ако наистина искате да знаете,

213
00:15:26,640 --> 00:15:27,919
Ще ти кажа бавно.

214
00:15:28,640 --> 00:15:30,000
когато бях млад,

215
00:15:30,000 --> 00:15:31,760
Бях мениджър на знаменитости
който започна от нулата

216
00:15:31,919 --> 00:15:32,919
и създаде Yao Entertainment

217
00:15:32,919 --> 00:15:34,080
след около десетилетие в индустрията.

218
00:15:34,440 --> 00:15:36,159
Помогнах да донеса слава
на много хора.

219
00:15:36,840 --> 00:15:39,000
Един от тях е Ци Чуан,
който стана известен на младини

220
00:15:39,000 --> 00:15:40,400
и сега всичко е измито.

221
00:15:41,119 --> 00:15:42,200
Другият беше Ге Илан,

222
00:15:42,479 --> 00:15:45,159
женската звезда
който някога е бил популярен

223
00:15:45,840 --> 00:15:46,640
в Азия.

224
00:15:48,200 --> 00:15:51,159
Но тя се е оттеглила
от шоубизнеса.

225
00:15:54,440 --> 00:15:55,479
Въпросът ми е

226
00:15:55,880 --> 00:15:57,799
защо ни затварят?

227
00:16:00,239 --> 00:16:01,919
Вие сте живели тук
откакто бяхте деца

228
00:16:02,159 --> 00:16:03,719
и ти беше щастлив през цялото време.

229
00:16:04,159 --> 00:16:05,400
Сега, когато всички сте пораснали,

230
00:16:06,320 --> 00:16:08,000
това ли ме питаш?

231
00:16:09,039 --> 00:16:11,200
Защо точно аз
спомена тези двама души?

232
00:16:11,559 --> 00:16:13,080
Това е защото

233
00:16:13,080 --> 00:16:14,520
имат някои морални недостатъци.

234
00:16:15,159 --> 00:16:16,960
Те бяха послушни
когато бяха никой.

235
00:16:17,520 --> 00:16:19,960
Но излязоха извън контрол
след като придобиха слава

236
00:16:20,320 --> 00:16:21,919
и ме предаде.

237
00:16:22,919 --> 00:16:24,320
Разби ми сърцето

238
00:16:24,559 --> 00:16:26,119
и ме накара да страдам от неуспехи

239
00:16:26,119 --> 00:16:27,200
в моята визия за изграждане
развлекателна империя.

240
00:16:28,799 --> 00:16:30,719
Заради тях разбрах

241
00:16:31,479 --> 00:16:34,840
че предателството е човешката природа.

242
00:16:35,559 --> 00:16:37,400
Всичко е в кръвта.

243
00:16:37,919 --> 00:16:38,840
Така си помислих

244
00:16:40,320 --> 00:16:42,520
ако слабостта на човешката природа
може да се премахне,

245
00:16:42,880 --> 00:16:46,359
те ще бъдат на мое разположение.

246
00:16:47,719 --> 00:16:51,479
Значи използвахте нас четиримата
като разменна монета

247
00:16:51,599 --> 00:16:52,840
да създадете Love Boys?

248
00:16:53,320 --> 00:16:53,919
точно така

249
00:16:54,960 --> 00:16:56,159
в началото,

250
00:16:56,159 --> 00:16:58,119
Исках да създам виртуални герои
без човечност.

251
00:16:58,760 --> 00:17:00,080
Но тогава разбрах

252
00:17:00,239 --> 00:17:01,919
за да направим Love Boys успех,

253
00:17:02,039 --> 00:17:03,679
хуманността е наложителна.

254
00:17:04,199 --> 00:17:06,319
Това ме постави пред дилема.

255
00:17:07,479 --> 00:17:08,400
но скоро,

256
00:17:09,000 --> 00:17:10,599
Намерих решението.

257
00:17:11,400 --> 00:17:13,239
Това е да проектирам Love Boys

258
00:17:13,239 --> 00:17:14,560
използвайки истински хора като прототипи,

259
00:17:15,000 --> 00:17:17,760
писане на емоционални отговори
в данни и кодове.

260
00:17:18,520 --> 00:17:20,640
По този начин истински човешки емоционални реакции

261
00:17:20,640 --> 00:17:23,000
могат да бъдат представени
във взаимодействието с играчите.

262
00:17:25,359 --> 00:17:27,319
За да постигнете този велик план,

263
00:17:27,839 --> 00:17:29,040
Набелязах си мерника

264
00:17:29,280 --> 00:17:32,119
на току що родения ми син.

265
00:17:42,079 --> 00:17:43,760
Откакто беше дете,

266
00:17:44,920 --> 00:17:48,079
Имам го стриктно обучен
да се научат на етикет, култура,

267
00:17:48,199 --> 00:17:49,640
музика, танци и т.н.

268
00:17:50,280 --> 00:17:52,359
за да го направи перфектен мъж.

269
00:17:52,959 --> 00:17:54,119
Стремях се да получа a

270
00:17:54,119 --> 00:17:56,319
перфектен виртуален герой в Love Boys.

271
00:17:57,239 --> 00:17:58,199
Малко след това

272
00:17:58,439 --> 00:18:00,719
Открих, че жените

273
00:18:01,560 --> 00:18:03,359
имат странни нужди от мъже.

274
00:18:07,000 --> 00:18:08,160
Всички видове различни нужди.

275
00:18:08,920 --> 00:18:10,680
Но по принцип може
се разделят на четири вида.

276
00:18:11,040 --> 00:18:14,400
Нежен, мъдър, общителен и послушен.

277
00:18:15,000 --> 00:18:16,640
Синът ми е мъдър тип.

278
00:18:16,920 --> 00:18:19,239
Така намерих още три деца

279
00:18:19,239 --> 00:18:20,920
които бяха горе-долу на неговата възраст.

280
00:18:22,719 --> 00:18:23,400
Лу Сяо.

281
00:18:25,959 --> 00:18:26,599
Луо Ке.

282
00:18:28,359 --> 00:18:29,239
Су Ли.

283
00:18:31,359 --> 00:18:33,800
Ето как Y4 това
превзема света от буря се формира.

284
00:18:43,040 --> 00:18:44,800
Обзалагам се, че сега разбирате намека, нали?

285
00:18:45,520 --> 00:18:49,040
Xu Nian, истинското ти име е Xu Jin.

286
00:18:50,560 --> 00:18:54,079
Аз съм твоят биологичен баща.

287
00:19:02,319 --> 00:19:03,359
Това е невъзможно.

288
00:19:04,520 --> 00:19:06,199
Как е възможно да си ми баща?

289
00:19:08,439 --> 00:19:09,719
Не ми ли каза

290
00:19:10,040 --> 00:19:10,640
че моите биологични родители

291
00:19:10,640 --> 00:19:12,520
ме изостави в болницата
кога съм роден?

292
00:19:13,199 --> 00:19:14,079
Излъгах те.

293
00:19:17,040 --> 00:19:17,959
Невъзможно е.

294
00:19:19,640 --> 00:19:21,760
Толкова си млад.
Как е възможно да си ми баща?

295
00:19:24,000 --> 00:19:25,239
Ти ме лъжеше
всичките години.

296
00:19:26,280 --> 00:19:27,640
Как да ти вярвам?

297
00:19:35,079 --> 00:19:35,920
хлапе

298
00:19:36,119 --> 00:19:38,359
Това, което каза, е вярно.

299
00:19:42,800 --> 00:19:44,839
Той е вашият биологичен баща.

300
00:19:47,199 --> 00:19:48,359
Все още е в добра форма.

301
00:19:49,040 --> 00:19:50,959
Вечно млад и добре изглеждащ.

302
00:19:51,239 --> 00:19:52,800
Казах ти да намалиш
естетичните процедури.

303
00:19:53,040 --> 00:19:54,680
Сега синът ти дори не би те приел.

304
00:19:56,920 --> 00:19:59,000
Баба Фушун,
защо не се върнеш първо?

305
00:20:01,959 --> 00:20:02,880
кой си ти

306
00:20:03,920 --> 00:20:05,119
Ако не сте член на семейство Xu,

307
00:20:05,119 --> 00:20:06,560
стойте далеч от нашия семеен бизнес.

308
00:20:09,400 --> 00:20:11,959
Бабо, той истината ли казва?

309
00:20:13,439 --> 00:20:14,400
да

310
00:20:19,560 --> 00:20:20,719
За да бъдем конкретни,

311
00:20:22,000 --> 00:20:24,760
трябва да ме наричаш пралеля.

312
00:20:25,680 --> 00:20:26,479
леля.

313
00:20:26,839 --> 00:20:28,719
Не е моментът
за семейна среща.

314
00:20:29,560 --> 00:20:30,479
Баба Фушун.

315
00:20:31,439 --> 00:20:32,560
Ако той ми е баща,

316
00:20:33,319 --> 00:20:34,439
коя е майка ми?

317
00:20:35,119 --> 00:20:37,680
Помните ли

318
00:20:37,839 --> 00:20:39,040
че по време на един Празник на средата на есента

319
00:20:39,079 --> 00:20:40,599
Пуснах ли филм за всички вас?

320
00:20:41,280 --> 00:20:42,839
Името на филма е

321
00:20:43,359 --> 00:20:44,920
„Създаването на женски звезди“.

322
00:20:47,479 --> 00:20:49,040
Помните ли историята?

323
00:20:50,640 --> 00:20:52,479
Този филм

324
00:20:54,079 --> 00:20:57,079
всъщност разказва истинската история

325
00:20:57,479 --> 00:20:58,880
на вашите биологични родители.

326
00:21:12,400 --> 00:21:13,959
какво ти трябва

327
00:21:16,239 --> 00:21:18,319
Стек от филе средно изпечен.

328
00:21:27,800 --> 00:21:30,040
Всъщност знам кой си.

329
00:21:30,439 --> 00:21:31,800
Четох новини за теб

330
00:21:31,920 --> 00:21:34,479
и видях твоето интервю по телевизията.

331
00:21:34,719 --> 00:21:35,920
Вие сте г-н Xu Guanghan,

332
00:21:36,079 --> 00:21:37,520
топ мениджърът на знаменитости

333
00:21:37,719 --> 00:21:39,400
който може да превърне обикновен човек

334
00:21:39,400 --> 00:21:41,280
в супер звезда.

335
00:21:41,280 --> 00:21:42,040
нали

336
00:21:44,400 --> 00:21:46,959
Имам приятел, който гледа на теб.

337
00:21:47,520 --> 00:21:50,319
Тя е изпратила автобиография
до Yao Entertainment преди

338
00:21:50,560 --> 00:21:52,439
но не получи никакъв отговор.

339
00:21:52,800 --> 00:21:54,439
Така че се чудя

340
00:21:54,920 --> 00:21:58,760
ако можеш да отделиш една минута за нея?

341
00:22:05,239 --> 00:22:05,920
Разбира се.

342
00:22:06,640 --> 00:22:07,560
наистина ли

343
00:22:08,000 --> 00:22:09,040
Благодаря ви, г-н Сю.

344
00:22:55,079 --> 00:22:56,439
Как може да се обличаш така на работа?

345
00:22:56,439 --> 00:22:57,439
Колко неуместно!

346
00:22:57,599 --> 00:22:59,079
Получавам оплаквания
от клиентите.

347
00:23:00,479 --> 00:23:01,040
аз...

348
00:23:01,119 --> 00:23:02,880
какво? Уволнен си!

349
00:23:03,119 --> 00:23:04,319
Разкарай се!

350
00:23:05,719 --> 00:23:07,160
Не й говори по този начин.

351
00:23:11,839 --> 00:23:13,359
отсега нататък,

352
00:23:13,359 --> 00:23:15,119
тя работи за Yao Entertainment.

353
00:23:34,520 --> 00:23:37,400
Беше красива среща.

354
00:23:38,479 --> 00:23:39,920
Но кой би знаел

355
00:23:40,680 --> 00:23:42,760
какво щеше да се случи по-късно?

356
00:23:44,599 --> 00:23:45,280
знаеш какво

357
00:23:45,800 --> 00:23:47,319
В крайна сметка това момиче

358
00:23:47,319 --> 00:23:49,199
наистина стана супер звезда.

359
00:24:23,479 --> 00:24:24,800
(Universal Gilded Film Festival)
Ланлан, публиката

360
00:24:24,800 --> 00:24:26,160
са любопитни
относно състоянието на вашата връзка.

361
00:24:26,160 --> 00:24:27,479
Все още ли сте свободен сега?

362
00:24:27,520 --> 00:24:27,959
Ланлан.

363
00:24:27,959 --> 00:24:29,479
Чух, че ти
и британският актьор Ерик,

364
00:24:29,479 --> 00:24:31,439
са се срещали тайно
за два месеца заради драмата.

365
00:24:31,439 --> 00:24:32,680
вярно ли е

366
00:24:33,079 --> 00:24:34,439
Разбира се че не.

367
00:24:34,880 --> 00:24:36,560
Ние сме просто колеги.

368
00:24:37,160 --> 00:24:38,319
Зад кулисите сме добри приятели.

369
00:24:38,360 --> 00:24:39,633
(Филмов звезден свят)

370
00:24:39,680 --> 00:24:43,319
Освен това вече имам някой
че харесвам.

371
00:24:43,760 --> 00:24:45,199
(Ге Илан)
Някой, когото харесва?

372
00:24:45,319 --> 00:24:46,359
-Кой е?
-Нямам представа.

373
00:24:46,400 --> 00:24:47,719
толкова съм любопитен

374
00:24:47,760 --> 00:24:49,460
(Ге Илан)

375
00:24:54,160 --> 00:24:54,640
разбира се

376
00:24:54,640 --> 00:24:56,880
Не е удобно да се разкрива
към теб точно сега.

377
00:24:56,880 --> 00:24:58,640
Ланлан, толкова си отворен
за връзката ви.

378
00:24:58,640 --> 00:24:59,959
Обзалагам се, че нещо хубаво ще се случи.

379
00:25:00,400 --> 00:25:01,000
какъв ти е плана

380
00:25:01,000 --> 00:25:02,640
Споделете с нас.

381
00:25:03,560 --> 00:25:05,359
Наистина имаме планове в движение.

382
00:25:06,000 --> 00:25:06,959
съжалявам

383
00:25:07,079 --> 00:25:08,839
Благодаря на всички.

384
00:25:09,560 --> 00:25:11,079
Крайно време е
Сега трябва да влезем вътре.

385
00:25:11,280 --> 00:25:12,199
благодаря

386
00:25:13,839 --> 00:25:15,119
-Ланлан!
-Чао!

387
00:25:15,119 --> 00:25:16,640
Ланлан, погледни тук!

388
00:25:20,000 --> 00:25:20,719
Ланлан.

389
00:25:23,599 --> 00:25:24,920
Ако не те бях спрял,

390
00:25:24,920 --> 00:25:25,719
планираше ли

391
00:25:25,719 --> 00:25:27,239
да направим отношенията си публични?

392
00:25:27,839 --> 00:25:29,160
защо не

393
00:25:29,880 --> 00:25:31,400
Толкова време сме заедно.

394
00:25:31,439 --> 00:25:32,959
Просто е въпрос на време.

395
00:25:33,920 --> 00:25:35,040
Кога някога съм казвал

396
00:25:35,040 --> 00:25:36,839
че ще станем публични
за нашата връзка?

397
00:25:37,599 --> 00:25:39,920
Но не можем да го крием вечно.

398
00:25:40,160 --> 00:25:43,199
Гуангхан, искам да съм с теб

399
00:25:43,560 --> 00:25:45,640
публично, както правят нормалните хора.

400
00:25:51,640 --> 00:25:53,400
Тъй като сте избрали тази индустрия,

401
00:25:53,640 --> 00:25:55,079
трябва да разбереш

402
00:25:55,280 --> 00:25:56,280
пожертваната свобода

403
00:25:56,280 --> 00:25:58,040
е цената, която трябва да платим.

404
00:25:58,760 --> 00:26:00,040
Вие сте публична личност.

405
00:26:00,280 --> 00:26:01,839
Фантазията на хората.

406
00:26:02,319 --> 00:26:03,160
най-важното,

407
00:26:03,199 --> 00:26:05,640
мислите ли, че ще получим техните благословии?
като станат публични?

408
00:26:05,760 --> 00:26:08,040
Твърде наивен си. Няма да стане.

409
00:26:08,359 --> 00:26:09,920
След като вашата репутация

410
00:26:09,920 --> 00:26:11,359
подлежи на неконтролируеми промени,

411
00:26:11,520 --> 00:26:13,680
кариерата ви ще бъде заложена на карта.

412
00:26:14,199 --> 00:26:14,920
но...

413
00:26:14,920 --> 00:26:16,520
Без но.

414
00:26:17,280 --> 00:26:18,199
Положихме толкова много усилия

415
00:26:18,199 --> 00:26:20,000
за да стигнем до мястото, където сме днес.

416
00:26:20,599 --> 00:26:23,160
Това е твоята мечта да станеш
най-популярната жена звезда

417
00:26:23,520 --> 00:26:24,880
и това е, на което се надявам.

418
00:26:25,280 --> 00:26:26,119
Ако направите това,

419
00:26:26,359 --> 00:26:27,439
толкова е добре

420
00:26:27,439 --> 00:26:28,959
като унищожаване на всичко, което имаме?

421
00:26:31,680 --> 00:26:34,640
Но вече е твърде късно.

422
00:26:34,680 --> 00:26:35,920
Съвсем не.

423
00:26:37,239 --> 00:26:39,560
Питал съм някого
да снеме интервюто.

424
00:26:39,920 --> 00:26:41,719
Ще направим нов запис.

425
00:26:42,079 --> 00:26:43,319
Просто направи каквото ти казвам.

426
00:26:43,319 --> 00:26:46,800
Кажете им, че любовният ви живот е мрачен.

427
00:26:46,800 --> 00:26:47,680
Копнееш за любов,

428
00:26:47,680 --> 00:26:49,839
но просто не си срещнала подходящия човек.

429
00:26:49,920 --> 00:26:50,800
Гуанхан.

430
00:26:51,119 --> 00:26:53,439
Не това имах предвид.

431
00:26:59,319 --> 00:27:00,520
аз...

432
00:27:02,160 --> 00:27:03,359
бременна съм

433
00:27:04,280 --> 00:27:05,599
Сега е третият месец от бременността.

434
00:27:09,920 --> 00:27:12,839
Знаех си, че ще се изненадате.

435
00:27:13,160 --> 00:27:14,920
Когато разбрах за първи път,

436
00:27:15,000 --> 00:27:16,199
Направо се уплаших.

437
00:27:16,880 --> 00:27:18,319
Но мисълта

438
00:27:18,719 --> 00:27:21,839
на това бебе
като плод на нашата любов,

439
00:27:22,560 --> 00:27:24,319
това ме направи толкова кураж.

440
00:27:24,800 --> 00:27:28,319
Така че раждам това бебе.

441
00:27:28,880 --> 00:27:30,439
Мога да напусна шоубизнеса.

442
00:27:32,359 --> 00:27:35,760
Гуанхан,
Знам, че ти липсваше семейна топлина

443
00:27:36,040 --> 00:27:38,000
откакто си бил дете.

444
00:27:38,400 --> 00:27:41,280
Така че нека имаме това бебе.

445
00:27:42,160 --> 00:27:43,560
Ти, той и аз

446
00:27:43,719 --> 00:27:46,199
може да стане топло семейство. добре ли

447
00:28:10,479 --> 00:28:12,319
Това не е моментът за връзка.

448
00:28:12,680 --> 00:28:13,800
Вашият график за следващата година

449
00:28:13,800 --> 00:28:14,760
сега всичко е пълно.

450
00:28:15,079 --> 00:28:16,520
Не можем да си позволим грешки.

451
00:28:18,359 --> 00:28:20,160
Златният период на кариера на една жена
звезда

452
00:28:20,160 --> 00:28:21,239
е много краткотрайно.

453
00:28:21,400 --> 00:28:22,520
Ще изчезне, ако го пропуснете.

454
00:28:23,439 --> 00:28:24,520
Следвайте моя план.

455
00:28:25,520 --> 00:28:26,680
Направете както казвам.

456
00:28:27,359 --> 00:28:29,439
Нека се погрижим за това дискретно.

457
00:28:31,479 --> 00:28:33,359
Мисля, че имаме седмица.

458
00:28:35,599 --> 00:28:36,839
Една седмица.

459
00:28:51,800 --> 00:28:55,719
Когато Xu Guanghan
беше уредил всичко,

460
00:28:58,560 --> 00:29:01,119
Ge Yilan внезапно изчезна.

461
00:29:01,800 --> 00:29:02,599
Когато Xu Guanghan

462
00:29:02,880 --> 00:29:03,640
намери я,

463
00:29:03,640 --> 00:29:05,560
беше половин година по-късно.

464
00:29:05,959 --> 00:29:08,400
Тогава Ге Илан
щеше да ражда,

465
00:29:08,599 --> 00:29:11,760
и Xu Guanghan направи своя ход.

466
00:29:12,239 --> 00:29:13,479
Веднага щом бебето се роди,

467
00:29:14,000 --> 00:29:15,319
каза той на Ге Илан

468
00:29:16,359 --> 00:29:17,400
че бебето е мъртво.

469
00:29:52,200 --> 00:29:58,670
♪Съжалявам, признавам♪

470
00:29:59,300 --> 00:30:08,100
♪Всяка вечер те виждам в сънищата си♪

471
00:30:08,180 --> 00:30:15,580
♪Мечтите и реалността се заплитат♪

472
00:30:16,700 --> 00:30:19,940
♪Не мога да ги различа♪

473
00:30:20,820 --> 00:30:30,980
♪Ти и аз имаме различни спомени♪

474
00:30:31,460 --> 00:30:36,860
♪Сякаш търсим
за пресечката♪

475
00:30:36,860 --> 00:30:44,660
♪Сглобяване на тайните
на бъдещето♪

476
00:30:45,460 --> 00:30:48,460
♪Падам трудно♪

477
00:30:51,980 --> 00:30:58,340
♪Начертайте кръг, за да оградите сърцата ни♪

478
00:30:59,260 --> 00:31:05,700
♪Сърце за сърце♪

479
00:31:06,220 --> 00:31:12,340
♪Вашата любима мелодия започва да свири♪

480
00:31:12,940 --> 00:31:16,300
♪В съзнанието ми♪

481
00:31:16,420 --> 00:31:20,820
♪Красиви спомени
които принадлежат само на нас♪

482
00:31:21,020 --> 00:31:27,300
♪Начертайте кръг, за да оградите нашите спомени♪

483
00:31:27,820 --> 00:31:34,060
♪Предавайте чувствата си един на друг♪

484
00:31:34,900 --> 00:31:40,980
♪Тананикане на любимата ви мелодия♪

485
00:31:41,260 --> 00:31:44,780
♪Напомням ви♪

486
00:31:45,100 --> 00:31:50,180
♪От спомените, които споделихме♪